Blogia
IMPULSO Estado de México || Sección Cultural

Cultura local

La justicia tendrá que esperar para el teatro universitario

La formación de una compañía, el reconocimiento a la labor de Esvón Gamaliel, condiciones dignas de infraestructura y la reanudación de las jornadas internacionales, en la lista de pendientes

Por: Blanca Ocampo / Toluca

En la jornada que festejó el 27 de marzo, como el Día Mundial del Teatro, llevada a cabo en distintos foros culturales de la ciudad de Toluca, se anunció como actividad especial la designación del Teatro Universitario de Cámara con el nombre del maestro Esvón Gamaliel.

Para muchos, esto representaría un acto de justicia y de reconocimiento a la trayectoria y aportación invaluable que significó Esvón Gamaliel en la escena teatral mexiquense, ya como dramaturgo, director y actor, ya como maestro dentro y fuera de las aulas de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM).

Además, con dicha designación se revitalizaría a uno de los pocos lugares con que se cuenta en la entidad para la realización de montajes profesionales, apenas a un año de que este mismo espacio, el Teatro Universitario de Cámara, enfrentara el peligro de desaparecer en aras de la creación del prometido Museo ‘Benito Juárez’.

Sin embargo, sin motivo alguno ni explicación de por medio, dicha designación fue suspendida. Ni los organizadores de la jornada, el grupo Imakinación Teatro; ni las agrupaciones y compañías participantes, los cuales sumaron más de diez; ni las autoridades de la UAEM, como el coordinador del área de teatro, Adalberto Téllez, o la misma Secretaría de Comunicación, supieron la razón.

Por ello, IMPULSO aprovechó la presencia del director de Promoción Artística de la UAEM, Francisco Javier Flores Calderón, en el Teatro Universitario Jaguares -a propósito de la jornada- para tocar también algunos otros puntos concernientes al desarrollo teatral universitario.

Respecto a la desaparición de las jornadas internacionales de teatro que se realizaban año tras año en la UAEM con gran aceptación del público en general y especializado, Flores Calderón comentó "obviamente (...) no se ha descartado, no fue una suspensión definitiva. Sí estamos retomando el trabajo, vamos a reorientarlo y, con el suficiente argumento, vamos a retomarlo con la invitación a grupos que igual puedan contribuir al intercambio de (...) experiencias (...) Pero no únicamente para los grupos de teatro; la sociedad de Toluca necesita tener un acercamiento y nosotros necesitamos tener un acercamiento a ellos para convencerlos de que el teatro que se hace aquí es accesible, bueno y que además podamos crecer en nuestra formación, a manera de nuestro intelecto, de nuestra comprensión y pasar de simples espectadores a sabedores de la apreciación del arte, en el caso particular del arte dramático".

En cuanto a la falta de una compañía de teatro universitario, a pesar de los grupos que integran la agenda artística de la institución y de la existencia de una licenciatura, Flores Calderón apuntó que "en este aspecto dependemos mucho de la asignación de presupuestos (...) hemos hecho un esfuerzo por primero apoyar a los grupos, reunirlos, tener un semillero de jóvenes que están egresando principalmente de la licenciatura y aquellos expertos que ya tinen años trabajando en el área para poder también rescatar esa parte que nos hace falta ahorita. Se creó una laguna, pero es una labor que en conjunto, con la misma suma de esfuerzos de diferentes entidades, tenemos que lograrlo. Pero tampoco es un factor que se haya descartado en la institución".

Y hablando de lagunas y grandes expertos, entre ellos el maestro Esvón Gamaliel, así explicó Flores Calderón la suspensión de la desiganción del Teatro Universitario de Cámara: "El avance de este proyecto fue a nivel institucional, a nivel muy interno y sí se llegó a hacer el planteamiento. Igual como la compañía universitaria de teatro, como la jornada internacional de teatro, no se ha descartado, sino simplemente estamos ahorita en una situación de nueva convocatoria para esto. Pero no son cuestiones que se han descartado. Hay cuestiones hasta de diseño, de arquitectura, de la elaboración de placas. Este proyecto, a pesar de que lo veníamos trabajando con los grupos desde el año pasado prácticamente, se cristalizó a finales del mes de febrero, lo empezamos a trabajar durante este mes, lo platicamos con todos los grupos, se hizo la propuesta y era muy apresurado. No hay ninguna otra razón y es un punto que está pendiente también dentro de los trabajos de teatro de la universidad".

A esta añeja lista de pendientes, se suma la falta de atención a los espacios teatrales, basta mencionar las condiciones en que se encuentra ‘Jaguares’, sobre ello mencionó: "Dependemos de una institución, no es la empresa privada que trabaje bajo esas mismas condiciones, hay un cúmulo de trabajos en cuestión de remodelaciones y el proyecto existe (...) se han sumado a él algunas iniciativas y propuestas por parte del ayuntamiento mismo de la ciudad de Toluca y se está estudiando la creación de un teatro que cumpla con las características de un teatro de la ciudad, entre ellas se podría retomar el diseño que estaba asignado para este teatro Jaguares, pero todavía no se determina", diseño que lleva parado más de dos años sin que se mire el mínimo avance.

Así, la justicia seguirá haciéndose esperar para el teatro universitario: la compañía, el reconocimiento a la labor de Esvón Gamaliel -y con ello a toda la comunidad teatral-, las condiciones de infraestructura dignas y actividades realmente sobresalientes, como las jornadas internacionales, esperarán irremediablemente más tiempo, pues no se asegura que puedan ser cuestiones atendidas por la actual administración: "algunas acciones a lo mejor se pueden, sí podríamos no culminarlas en esta administración, más bien retomarlas, iniciarlas", aseguró Flores Calderón.

El teatro festeja al teatro en Toluca

El teatro festeja al teatro en Toluca

Por iniciativa del grupo Imakinación, compañías y grupos festejarán hoy el día Mundial del Teatro con una jornada amplia de puestas en escena a lo largo de todo el día

Por: Blanca Ocampo y Silvia Márquez / Toluca

Por fin, el teatro celebrará su día en Toluca con teatro. A instancias del grupo Imakinación, encabezado por José Antonio Flores, compañías y grupos festejarán el día Mundial del Teatro con una jornada amplia de puestas en escena a lo largo de todo el día de hoy, en diversos foros de la ciudad y de manera totalmente gratuita.

Desde obras dirigidas para el difícil público infantil, hasta obras que invitan a la reflexión sobre temas sociales tan densos como los juegos del poder político, incluyendo una conferencia, componen el extenso programa que se hará realidad, de las 10:00 a las 21:30 horas, a pesar de los pesares, de la falta de infraestructura, del desarrollo académico en el área, de apoyos institucionales, de la indiferencia y apatía: el teatro festeja al teatro en Toluca.

IMPULSO abordó a algunos de los participantes de la jornada teatral, quienes hablaron de la organización de ésta jornada y de las expectativas que genera el teatro toluqueño.

José Antonio Flores / Imakinacion Teatro

"Nosotros –el grupo Imakinacion- estamos organizando toda la logística del evento. Lo empezamos a ver desde enero y más que organizar una jornada teatral se trata de realizar un festejo por el día mundial del teatro y que la gente se entere de que existe este día, pero sobre todo para que vieran todas las propuestas teatrales que hay en Toluca. De repente la difusión es muy poca y la gente sabe que aquí se hace teatro y con esto queremos levantar la voz para que se realice mayor difusión, pero también para que la difusión se haga de boca en boca y hacer partícipe directamente a la gente.

"La dinámica de la jornada es muy básica ya que todas las horas que está contemplada la programación se van a presentar de dos a cuatro funciones. Sabemos que está muy complicado ver todas las propuestas pero también por logística era difícil que lo alargaramos más días, porque también hay varios actores que están en temporada y por eso se decidió que todo fuera en un solo día. Se llevará a cabo desde las 10 de la mañana para que todo termine aproximadamente a las 21:30 horas con la clausura del evento en la Casa de las Diligencias a cargo del maestro Raúl Zermeño y de las autoridades de las diferentes sedes.

"No se va a cobrar nada, los grupos están donando su tiempo y trabajo prácticamente todo el día.

"Fue una cuestión muy complicada por los tiempos, lo que se hizo fue plantearle a los grupos el día (...) y lo que hicimos fue que los actores decidieran los horarios, acomodando las obras. A partir de eso tratamos de acomodar los espacios de la mejor manera".

 

Abraham Navarro / Grupo teatral Prometeo

"La conexiones para hacer teatro se han extendido muchísimo a lo largo de muchos años y de muchas personas que están haciendo y promoviendo al teatro. Las condiciones, aunque no han sido las idóneas, sí han ido cambiando, se han modificado y por ende la calidad de los grupos ha mejorado.

"Para nosotros es muy importante que éste día se celebre y se tenga en cuenta que ha crecido este tipo de actividad artística y qué bueno que las instituciones se han preocupado por difundir este día que había estado de lado, ahora parece que se tuvo un interés de difundirla, además porque aquí en Toluca se va a realizar la muestra estatal de teatro.

"Yo creo que el detonante para el teatro en Toluca lo armamos todos, con el trabajo cotidiano, con el esfuerzo y con el compromiso. Esta fecha es muy importante, pero no es sólo un día, sino que diario hay que estar trabajando para lograr un desarrollo sólido y de gran calidad".

"El grupo teatral Prometeo estará presente hoy en la prepa 1 con "Coloquio de hipócritas".

Carlos Gayón / Grupo Teatral "O" de Madera

"Participaremos con "Extra, extra. Atentado contra la nación".

"Espero que no se vuelva la costumbre mexicana del Día de la Madre y entonces nos acordamos de que tenemos madre un día (...) o como conmemorar a la bandera, a la Constitución, a la Revolución o a la Independencia: nos acordamos un día, hacemos fiesta, hacemos todo y el resto del año nos olvidamos. Espero que no se convierta en esto (...) y que de repente lleguemos a pensar: ¿hay teatro en Toluca? Sí, el 27 de marzo hay teatro en Toluca. Espero que no pase y esto es tripartita: la sociedad civil, las instituciones y, sobre todo, los artistas, pues el gran problema es que los artistas nos estamos quedando estancados en el pequeño círculo: no queremos salir, no queremos que se vea, que se comente, que se critique; nada más queremos que nuestros amigos, nuestras familias, los cuates nos vean, nos aplaudan y nos digan que somos maravillosos (...) En el momento en que podamos empezar a plantear una crítica centrada sobre nuestro trabajo y el trabajo de los demás, el teatro en Toluca va a empezar a crecer mucho. Por el momento creo que es difícil porque al no haber recursos y al haber pocos espacios es lógico que tengamos que agarrarnos a golpes por tres pesos".

 

Adalberto Téllez / Responsable del Área de Teatro de la UAEM

"Espero que haya gente, porque son muchas obras para un solo día y si de algo adolecemos en las funciones es precisamente de la respuesta del público.

"Sin embargo, creo que hay que celebrar al teatro más que un solo día (...), ahora es una moda cuando, por ejemplo, el Teatro de Cámara no ha estado cerrado desde hace más de un año a pesar de muchas cosas; hay una obra y entra la siguiente, una tras otras. Creo que eso es mayor festejo que celebrarlo sólo un día. Sin embargo, espero que esto sea una motivación para que la gente de teatro también tome en cuenta las propuestas que hay y mejorarlas en beneficio del teatro mismo, así como que el público también responda a este esfuerzo que grupos como Imakinación Teatro están haciendo".

Jornada del Día del Teatro

Jornada día mundial del teatro

10:00 horas

Grupo: "O" de Madera

Obra: "¡Extra, extra! Atentado contra la nación" de Jorge Ibargüengoitia

Dirige: Carlos Gayón

Lugar: Teatro Universitario de Cámara

Grupo: Argonautas

Obra: "Lectura dramatizada de Pasos y Entremeses" de Lope de Vega y Lope de Rueda

Dirigen: Juan Carlos Embriz y Edgar Huitron

Lugar: Teatro Universitario de Los Jaguares

Grupo: Licenciatura en Arte Dramático

Obra: "Entre todos si se puede" de Teresa Valenzuela

Dirige: Salvador Álvarez

Lugar: Centro Regional Cultural Toluca

12:00 horas

Obra: "Cuenta cuentos ". Varios autores

Dirige: Juan Carlos Embriz

Lugar: Museo de la Acuarela

Obra: "Dialogo entre el amor y un viejo" de Rodrigo de Cota

Dirige: Antonio Algarra

Lugar: Teatro Universitario de Los Jaguares

Grupo: Prometeo

Obra: "Los derechos que el chueco no conocía" de Hugo Renán

Dirige: Abraham Navarro

Lugar: C. C. U. Casa de las Diligencias

Grupo: Servicios de Enlace del C.S.S. Toluca (IMSS)

Obra: "¿Quién mato a Rosita Alvirez? De José Enrique González

Dirige: José Antonio Flores

Lugar: Sala Audiovisual del C.S.S. Toluca (IMSS)

13:00 horas

Grupo: Bambalinas

Obra: "Vieja el ultimo". Varios autores

Dirige: Jazmín Tapia

Lugar: Centro Regional Cultural Toluca

Grupo: Bambalinas

Obra: "Raíces un culto a la vida. . . a través de la muerte" de Jazmín Tapia

Dirige: Jazmín Tapia

Lugar: Teatro Universitario de Cámara

Miguel Flores

Conferencia "De lo cotidiano y de lo espectacular en el Siglo de Oro"

Lugar: Teatro Universitario de Los Jaguares

15:00 horas

Grupo: Escénica Río Solar – Teatro de la Calle

Obra: "Cuentos y fábulas de Gangarilla" de Blanca Lilia Reyes y Alejandro Flores Solís

Dirige: Alejandro Flores Solís

Lugar: Museo de la Acuarela

Grupo: Licenciatura en Artes Teatrales Facultad de Humanidades

Obra: "Susana y los jóvenes" de Jorge Ibargüengoitia

Dirige: Jesús Angulo

Lugar: Foro de la Facultad de Humanidades

Grupo: Escenaria

Obra: "Parejas" (2 obras cortas) de Hugo Salcedo

Dirige: Ignacio Díaz

Lugar: Teatro Universitario de Los Jaguares

16:00 horas

Grupo: Ludus

Obra: "Noche de Huéspedes" , "Comida exótica" , " Una rosa con otro nombre" de Peter Weiss, Esperanza Tapia Díaz y Emilio Carballido

Dirige: Roberto de la Mora

Lugar: C. C. U. Casa de las Diligencias

Grupo: Bambalinas

Obra: "Farsa del maese Pathelin". Autor anónimo

Dirige: Jazmín Tapia

Lugar: Centro Regional Cultural Toluca

Grupo: Imakinación Teatro

Obra: "Variedades Méjico 1900" de A.Vanegas Arroyo

Dirige: Israel Ríos

Lugar: Teatro Universitario de Los Jaguares

17:00 horas

Grupo: Taller del Centro Regional Cultural Toluca IMC

Obra: "Sobre la joroba de la tierra" (2 obras cortas) de León Felipe y Anónimo

Dirige: Samuel Pérez

Lugar: Museo de la Acuarela

18:00 horas

Grupo: Imakinación Teatro

Obra: "Cuentos y rolas infantiles" varios autores

Dirige: Oscar Alán de la Cruz

Lugar: Centro Regional Cultural Toluca

Grupo: Prometeo

Obra: "Coloquio de hipócritas" de Paúl Williams

Dirige: Eduardo Flores

Lugar: Auditorio del Plantel "Lic. Adolfo López Mateos"

19:00 horas

Grupo: "Ohana" de la Licenciatura en Artes Teatrales Facultad de Humanidades

Obra: "Bodas de Sangre" de Federico García Lorca

Dirige: Oscar Ulises Cancino

Lugar: C.C.U. Casa de las Diligencias

CLAUSURA

Con el Mtro. Raúl Zermeño

Lugar: C.C.U. Casa de las Diligencias

Teatro los 365 días del año: Raúl Zermeño

Teatro los 365 días del año: Raúl Zermeño

El actor, director, maestro y patriarca del teatro en nuestro país estará presente en la clausura de actividades del Día Mundial del Teatro, hoy a las 21:30 horas en la Casa de las Diligencias

Por: Blanca Ocampo / Toluca

Para cerrar la jornada de celebración se contará con la presencia de Raúl Zermeño Saucedo en el Centro Cultural Universitario "Casa de las Diligencias".

Actor, director, maestro, patriarca del teatro en nuestro país, Raúl Zermeño subió a escena el domingo pasado para aplaudir el esfuerzo de quienes alguna vez, en las aulas de la UAEM, pasaron la prueba de su exigencia extrema, su mirada retadora, su clara perspicacia y su apasionada forma de vivir el teatro.

Luego de develar la placa que reconoce el esfuerzo del Grupo "O" de Madera con la puesta "Extra, extra. Atentado contra la nación", la cual finalizó temporada en el Teatro Universitario de Cámara, Raúl Zermeño platicó con IMPULSO para reafirmar su postura, compartir sus preocupaciones y dejar ver una esperanza real para el arte y la cultura en medio del caos y la indiferencia que caracteriza dolorosamente a nuestro entorno inmediato.

Maestro, ¿ya cuántas generaciones dedicadas al teatro ha visto pasar en la UAEM?

Bastantes, no sé decir el número exacto (...) pero ya es muchísima gente la que hemos lanzado al ruedo, a un ruedo demasiado inhóspito. Las instancias culturales, cada vez menos existentes, no han respondido a esto. La misma institución (la UAEM) crea una licenciatura artística -dos tiene- y creo que no ha habido la posibilidad. Un poco hay que justificarlo por este modelo económico tan nefasto para la identidad, para el país, para las necesidades, para la ciudadanización, que es una asignatura pendiente y desde años entre nosotros. Ya son muchas generaciones y vienen más, algunos espléndidos y un poco ahogándose o con la posibilidad de huir al centro a buscar trabajo, en vez de crear aquí una instancia teatral ciudadana de importancia.

Ha tocado varios puntos, maestro. Háblenos acerca de la centralización en cuanto al arte y a la cultura, en específico del teatro en nuestro país.

Es una asignatura pendiente del Estado. Después del cardenismo esto se ha ido deteriorando; ahora ya con la privatización, comercialización, derresponsabilización -de facto siempre, acentuada hoy- de lo que es la cultura de una nación, para ella misma en cuanto a identidad: si yo no tengo dónde reconocerme a mí mismo, sino sólo en el modelo hollywood o televisivo de corporaciones más bien bastardas –bastardas en más de un sentido-, donde producen -según sus propias palabras- entretenimiento -ni siquiera divertimento-, imbecilización y por supuesto comercialización de todo producto, de todo actor, nos convierten a todos en consumidores de productos y la falta de sentido del Estado ante esta situación es cada día más lamentable.

Mencionaba la falta de apoyo y, sin embargo, el talento que ha surgido entre las filas universitarias y la vigencia del teatro frente al sistema...

Es que parece que entre nosotros ningún acto cultural tiene vigencia ya en este momento, por default. La sociedad civil es terriblemente responsable de todo esto, debería exigir la cultura, debería exigir su identidad, debería exigir música, debería exigir teatro, debería exigir cine. Hace poco tiempo todos andábamos cacaraqueando de felicidad porque los mexicanos estaban con tantas nominaciones al Oscar... padrísimo, los admiro muchísimo, pero ninguna era producción mexicana. Y el cine mexicano destruido casi hasta el fondo, existe todavía, a Dios gracias. Entonces, qué pasa con todo esto: el Estado pasmado ante su propio espejo alto deformante.

¿Qué hacer desde la comunidad teatral?

La propuesta más urgente, porque esta desciudadanización a la que hemos estado sometidos toda la etapa posrevolucionaria y, ahora, prerevolucioanaria, hemos estado sometidos a un proceso de nulificación, de mezquindad, de canibalismo, la cosa más importante para recomendarnos a nosotros, a mí inclusive también, es conjuntarnos y hacer una fuerza. No lo hemos logrado tampoco, cada uno lucha por su pequeño espacio, por su pequeña producción, por su pequeño modo y si hay que darle un golpe al otro o a los otros, se le da. Y en ese sentido creo que nos falta a nivel nacional esta especie de conciencia de clase, de profesionales, de grupo, de respeto a nosotros mismos -me refiero a la gente que hace esto. No estamos unidos (...) y esto lo aprovecha también el Estado y las instituciones para justificar un poco su falta de ayuda, su falta de sentido, porque finalmente todavía nos piensan en térmios decimonónicos, en términos de bohemios, en términos de loquitos, en térmios de tontos, y creo que ya no somos eso y que deberíamos, unidos como fuerza, demostrar que ya no somos eso y que de hecho no lo fuimos nunca (...) Ser una fuerza unida: nuestros pleitos en la ficción, nuestros pleitos en escena, nuestros pleitos en nuestra propuesta, no en nuestro gremio.

A propósito del día, ¿qué espera usted que le depare al teatro?

Yo espero lo que dije antes, que la sociedad civil despierte de su letargo, que las instituciones se responzabilicen de todo esto y que celebrar un día del teatro no sea como el día de las madres, que ese día somos hijos -¡un día al año!- y los otros 364: la vieja que se friegue igual que siempre, pero que nos quiera, por supuesto; que hagamos del teatro un hecho de 365 días al año.

Extra, extra. Atentado contra la nación cierra temporada

Extra, extra. Atentado contra la nación cierra temporada

El Grupo Teatral "O" de Madera festeja 50 representaciones con la develación de una placa en el Teatro Universitario de Cámara

Por: Blanca Ocampo / Toluca

El domingo pasado fue develada la placa que festeja las 50 representaciones de "Extra, extra. Atentado contra la nación", puesta en escena que cerró de esta manera su temporada en el Teatro Universitario de Cámara.

Llevada a cabo por el Grupo Teatral "O" de Madera, con el apoyo en la producción del Fondo para la Cultura y las Artes del Estado de México (FOCAEM), "Extra, extra..." es una adaptación libre de "El atentado" -obra del inigualable narrador y dramaturgo mexicano Jorge Ibargüengoitia- a iniciativa de Carlos Gayón, egresado de la Licenciatura en Arte Dramático de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), quien además dirigió la propuesta con la asistencia de Salvador de la Barrera, también actor.

Una función de despedida entrañable, con el teatro casi lleno de un público que supo disfrutar y aplaudir el esfuerzo de todo un equipo de profesionales, pero con el abandono evidente de las autoridades universitarias.

Lucila Cárdenas Becerril, secretaria general de Difusión Cultural de la UAEM, quien había confirmado su asistencia al acto, no llegó. Pero sí Raúl Zermeño, profesor de tiempo completo en la Licenciatura de Arte Dramático, quien a propósito habló lo mismo de lo gozoso de la puesta, que de la mezquindad ciudadana, la falta de protección a los jóvenes y la actualidad del texto que dio vida a "Extra, extra...", obra que concibe como una reflexión ácida acerca de la sociedad mexicana, víctima de las pugnas entre unos cuantos por ejercer el poder político y económico.

Asimismo, Adalberto Téllez, coordinador del área de teatro en la UAEM, resaltó que ante todo como teatrista y compañero se suma a la fiesta con que "O" de Madera festejó haber vencido a la muerte 50 veces, dado el difícil panorama para el teatro en nuestra entidad.

Para concluir, cada uno de quienes intervinieron en la obra recibieron los reconocimientos respectivos, entre ellos los actores Irene Rodríguez, José Cotero, Camilo Acolt, Antonio Romero, Daniela Salazar, Blanca Villagrán, Erik González, Ana Moreno y Adriana Nava, así como Diana Carolina Castro, Vladimir Cuesta, Rogelio Gallegos, Jesús A. Moreno, Rodolfo Sánchez y Yesenia Olvera, Erick Herrera y Enrique Martínez.

Después de lo cual, IMPULSO aprovechó para platicar con Carlos Gayón sobre la propuesta escénica.

¿Por qué elegir a Ibargüengoitia?

En primer lugar porque lo considero, si no el mejor, uno de los mejores dramaturgos mexicanos al salirse de ese melodrama, de ese dolor y volverlo un motivo también de risa, pero de esta risa reflexiva. Y, desgraciadamente a mi manera de ver la situación, "El atentado" basado en la guerra cristera sigue siendo terriblemente actual; sobre todo esta farsa donde el pueblo al fin y al cabo queda a merced por falta de conocimiento, de recursos, de proyecto de vida: terminamos siendo el instrumento de los grandes aparatos del poder. En ese sentido creo que la propuesta literaria de Ibargüengoitia, lo que intentamos hacer aquí escénicamente, es precisamente hablar y criticar todo este asunto, toda esta ultraderechización del país, estos poderes que están destruyendo al pueblo, que casi literalmente se están cagando en el pueblo, en nosotros. Esa es la lección ante la agreste y terrible realidad.

Se trata de una adaptación libre, ¿qué podrías decirnos acerca de los cambios a la obra original?

Intento mantener la estructura de Ibargüengoitia, creo que lo que no se podía hacer era intentar mantenernos en cierta cuestión histórica de los años 20, de los años 50 que es cuando se escribe la obra, entonces intentamos aislarla históricamente; es decir, plantear un universo que puede ser en los años 20, en los 90 (...) La primera idea es aislarnos históricamente de la guerra cristera, hablando de la guerra cristera pero sin establecerla en un contexto específico. Literariamente modifico tres o cuatro escenas precisamente para intentar apuntalar el antagonismo de estos dos poderes que al fin y al cabo hacen lo mismo: están desgarrando a un país, a una nación (...) mostrar este antagonismo del discurso progresista, político, muy de Obregón, muy priísta, y por el otro lado irnos al extremo, modificar los textos para plantear un contexto fanático de ultraderecha, cercano al fascismo con motivos ya específicos, como El Yunque, a partir de una investigación que hice junto con la obra (...) para dejar al personaje central, que es Pepe, en el limbo, precisamente entre estos dos fuegos y al final responde a uno sin saber siquiera qué está siendo. Desgraciadamente el pueblo al final no sabemos ni qué estamos haciendo al apoyar a un candidato político, al apoyar ideologías de derecha como la de la Iglesia y no tenemos un juicio propio para decir: bueno, al fin y al cabo los que podemos cambiar al país somos nosotros, porque nosotros somos los que ponemos en el poder a esta gente.

La licenciatura de la UAEM se enfoca a la formación de actores, ¿cómo es que das el salto al trabajo de dirección?

Todavía no sé. He dirigido, pero sobre todo a partir de la embarrada de mis maestros. No tengo una preparación de director pero sí ideas que me vienen a la cabeza ante esta repulsión: al ver noticias, al ver realidades, al ver a la gente, al ver tlahuacs, al ver al Yunque, al ver un país que se está vendiendo, al ver privatizaciones, al ver políticos peleándose por pedazos de tierra, peleando por dos pesos más o por dos pesos menos. Entonces surge esta idea de que "El atentado" está ahí, está vigente, está vigente Ibargüengoitia, y de repente a dirigir con esta embarrada de conocimiento. Creo que al fin y al cabo la licenciatura en ese sentido fue general, fue enfocada hacia una comprensión del fenómeno del teatro, en ese sentido medio entiendo un poco de direción, de plástica, de varias cosas, la actuación es lo que más entiendo.

El grupo ya cuenta con una trayectoria...

Tiene desde 2003, ésta es la quinta obra, en tres de ellas como actores, dentro de la escuela todavía y conmigo dirigiendo dos: una adpatación también de "El Gesticulador" hace un año y ésta. Además de eso varios en el grupo han ido haciendo otro tipo de proyectos: pastorelas, performances, obras cortas, itinerantes, temporadas, y eso es importante. Termina este proyecto pero existen otros dos o tres proyectos del grupo para continuar, en unos estaré yo en otros estarán otros, no es el grupo completo porque pretende mantener esta presencia dividiéndose y haciendo mucho teatro, porque al fin y al cabo uno de los grandes problemas es que sí peleamos por teatro en Toluca, pero muchas veces uno viene al teatro y resulta que está cerrado meses porque no hay una sola obra, y lo que queremos precisamente es mantener una continuidad en obras para que siempre haya teatro.

100 imágenes tomarán las calles para sacudir la inercia diaria

100 imágenes tomarán las calles para sacudir la inercia diaria

Toluca será sede de una galería humana que tiene por objetivo rendir homenaje a fotoperiodistas

Por: Blanca Ocampo / Toluca

En vista del gran interés que ha despertado el proyecto titulado "100 imágenes toman las calles", la convocatoria que invita a 50 fotógrafos a formar parte de una galería humana montada en el primer cuadro de la ciudad de Toluca, queda abierta hasta el próximo 31 de marzo, anunció Selene Hernández León.

Dicha exposición tiene por objetivo transgredir a la ciudad y a su cotidiano estrés, así como sorprender al habitante con imágenes en las que pueda reconocerse, explicó en entrevista Hernández León, quien tiene a su cargo la Galería de arte contemporáneo de Toluca, además de desempeñárse como periodista y poeta.

Ideada por Tania Hernández Arzaluz –también periodista y promotora del séptimo arte- junto a Selene Hernández, "100 imágenes toman las calles" surge a partir de "la necesidad e interés por generar públicos (...) y desarrollar ideas creativas que motiven el interés de las personas en el trabajo del artista".

Pero poco a poco, lo que originalmente previeron como una exposición común, se convirtió en una apuesta diferente y fresca para enfrentar la inercia diaria y las dificultades de la vida en nuestro país, al tiempo de "reconocer principalmente el trabajo de los fotoperiodistas".

Aunque no sólo pueden participar fotoperiodistas en la exposición que se prevee para abril, pues a la convocatoria ha respondido una gama diversa de personas, desde universitarios hasta fotógrafos profesionales y trabajadores de la comunicación, aseguró Hernández León.

Para permitir al espectador-transeúnte admirar las imágenes, la organización contempla también una convocatoria abierta al público en general que quiera ser parte de la galería humana, la cual se piensa montar en forma de laberinto en la Plaza de los Mártires -en primera instancia- y que incluirá la reproducción en vinilona de la fotografía que ilustra el proyecto, donación del fotoperiodista y arquitecto, fundador del diario La Jornada, Andres Garay.

"Se hablará de lo que es la imagen para el fotoperiodista y se va a obligar al público a entrar en esta galería humana, a pasar por este laberinto de imágenes, a conocer el trabajo a partir de las fichas técnicas. Y de ahí nos vamos a dispersar por la ciudad", amplió Selene Hernández, para asegurar que esta iniciativa "es simplemente un gusto y disfrute por la imagen y una forma de estar presentes en la ciudad".

***

"100 imágenes toman las calles"

Mayores informes de las convocatorias en la página electrónica de la Revista Cuarto Oscuro, en la sección "convocatorias" (www.cuartoscuro. com) o en la Galería de arte contemporáneo de Toluca (Matamoros 507-a, Col. Francisco Murguía, tel. 01722-167-26- 16, sitio www.galeriadearteco ntemporaneodetol uca.blogspot. com)

Presentando... El adentro y el afuera

Presentando... El adentro y el afuera

Espacio y luz se mezclan en la video-instalación de Edgar Valdés

 

Por: Silvia Márquez / Toluca

La galería "Bateau Mouche" de la Alianza Francesa de Toluca abrió nuevamente sus puertas, ésta vez para presentar la video-instalación "El adentro y el afuera" de Edgar Valdés.

Como explicó para IMPULSO el joven egresado de la Escuela de Artes de la Universidad Autónoma del Estado de México, "el video empieza con imágenes mías, en las que estoy tratando de construir lo que es mirar a través de algo, como lo son esas persianas de acrílico. Es la concepción de los límites entre lo que es adentro y afuera. Actualmente ya se están desvaneciendo esos límites y todo tiene que ver con el sonido, las luces, los colores, que ya se vuelven implícitos (...) ahora quiero construír mi propio espacio".

La video-instalación juega con una serie de proyecciones, luces y sonidos "delimitan un espacio a través de la luz".

"Independientemente de la idea de haber creado ese cubo de acrílico, me interesa mucho el fenómeno que ocurrirá aquí en el momento en el que el video se proyecte. El video también delimita un espacio intangible" dijo Valdés.

Esta muestra de arte contemporáneo estará abierta al público hasta el próximo 28 de marzo.

Lumbrales presenta hoy en concierto especial a Francisco Barrios "El Mastuerzo"

Lumbrales presenta hoy en concierto especial a Francisco Barrios "El Mastuerzo"

Mostrará parte de su más reciente producción: Tributo a la otra kanción mexikana. Rolópera en seis movimientos

Por: IMPULSO / Redacción

Lumbrales, foro autónomo para el arte y la cultura, invita al público en general al concierto de Francisco Barrios El Mastuerzo, a realizarse el próximo sábado 3 de marzo a partir de las 17:30 horas tras el portón de la vieja casona ubicada en la colonia San Bernardino de la ciudad de Toluca (San Bernardino 102-C, entre Constituyentes y Gómez Farías, atrás de la Bombonera) espacio que de manera independiente y desde hace cuatro años abraza las propuestas de quienes creen en la necesidad y posibilidad de las expresiones culturales y artísticas.

El concierto servirá para presentar parte del más reciente material discográfico de este entrañable rolero mexicano: Tributo a la otra kanción mexikana. Rolópera en seis movimientos; álbum doble que incluye un árduo trabajo colectivo de dos años.

El primer disco, titulado Rolópera en seis movimientos se trata de una recopilación de canciones surgidas de las históricas luchas populares de México, de autores tan significativos como José de Molina, Judith Reyes, León Chávez Texeiro y Gabino Palomares, sumando más de once compositores incluidos.

El disco dos, XEK4 Radio Tendedero, concentra apuntes para la memoria, una forma de documental sonoro con entrevistas, pláticas y manifiestos en torno al movimiento musical que reinvindica históricamente las causas justas del pueblo, en especial del mexicano.

Además de una muestra de este trabajo, la tercera producción como solista, Paco Barrios invocará a la memoria con rolas ya clásicas de sus discos anteriores, Prohibido y Podrido, sin dejar afuera aquellas composiciones que se hicieron inolvidables en tiempos de Botellita de Jerez.

***

Este tributo se refiere a esa otra kanción, a una ke no es muy konocida desde la perspektiva de los medios masivos, pero ke sí es konocida a partir de una ejercicio de memoria ke tienen los pueblos, sobre todo los pueblos en lucha komo los pueblos indígenas en Chiapas, y en toda la República.

El Mastuerzo

***

Francisko Barrios "El Mastuerzo"

Nació en mero Tulancingo un 23 de noviembre, nació a la hora del almuerzo, Paco Barrios su nombre, apodado El Mastuerzo. Héroe de carne y hueso, trovador y rolero, tira choros perversos, rolas, netas, conciertos, él solito y sus versos.

Entre sus participaciones musicales nos podemos remontar hasta los 70, donde formó parte de una agrupación llamada Los Nakos, surgida en el movimiento del 68 de una brigada cultural del Consejo Nacional de Huelga. En 1984, al lado de Armando Vega-Gil y Sergio Arau, formó una de las bandas más representativas del rock mexicano, Botellita de Jerez.

Esta banda se caracterizó por combinar el rock con la música mexicana y -como ellos lo dirían- una mezcla entre guacamole y rock: El Guacarrock. La banda duró catorce años en la escena rockera y sin duda alguna es una de las agrupaciones que ha dejado una gran historia y un gran legado en el medio musical de este país.